Ouço e examino essas opiniões na medida de meus fracos meios, que confesso a Deus, o qual, aliás, bem os conhece. Vejo que podem surgir duas espécies de desacordos a propósito de um testemunho formulado com a ajuda de sinais por intérpretes verídicos. Um é relativo à verdade das coisas, o outro à intenção daquele que as exprime. Procurar conhecer a verdade sobre a Criação é uma coisa; procurar saber o que Moisés, ilustre servidor de tua fé, quis dar a entender por suas palavras ao leitor ou ao ouvinte é outra. No que diz respeito ao primeiro desses desacordos, longe de mim todos esses que têm como verdades os seus erros! Quanto à segunda, longe de mim todos os que creem que Moisés disse falsidades. Mas possa eu unir-me em ti, alegrar-me em ti, Senhor, juntamente com os que se alimentam de tua verdade na largueza da caridade. Aproximemo-nos juntos das palavras de teu Livro e procuremos tuas intenções nas intenções de teu servo, por cuja pena tu no-las revelaste.