L’image se réalise dans la création artistique.

L’image n’a plus de relation directe avec les objets comme la perception. Elle est une création de l’esprit qui semble n’avoir de subsistance que dans l’esprit. Et on l’a longtemps considérée comme une sorte de chose spirituelle. Mais l’expression est contradictoire. En réalité, l’image elle-même c’est une virtualité qui est plus libre que la perception et que notre activité ne cesse de modifier, ce qui peut se produire en deux sens, soit que je recherche sa fidélité à l’égard d’une perception ancienne (alors c’est le souvenir), soit que je pose un pur objet que j’imagine. Mais le souvenir, qui ne retrouve jamais la perception disparue, est destiné lui-même à préparer quelque action nouvelle, et l’image reste indéterminée, et je ne parviens pas à en prendre possession tant que je n’ai pas créé un objet dans lequel elle se réalise : ce qui est l’origine de l’art.